「LIKE AN INN “旅の宿のように”」
年齢、性別、人種、時間、起源、季節
あらゆる境界線をとりはらい、
癒しとリラックス、そして高揚感を纏っていただくため、
遊び心のある上質なおもてなしを提案します。
“LIKE AN INN”
AGE, GENDER, RACE, TIME, ORIGIN, SEASON
EVERYTHING IS BORDERLESS HERE.
FEEL RELAXED, FEEL PEACEFUL.
PUT ON A GARMENT OF EUPHORIA,
AT THIS “INN” OF PLAYFULNESS AND LUXURY.
About garment dye
ものを作りすぎない仕組みのひとつとして製品染めを選びました。
カラーリングには環境負荷の少ないボタニカルダイを採用しています。
自然の恵みから染まる色は光の屈折が柔らかく、色に奥行きがでます。
Collection 05 では茜(Pink)、コーヒー(Beige)、桑の葉、緑葉(Green)、備長炭、黒炭(Sumikuro) から⾊を抽出し染め上げました。
今シーズンはボタニカルダイに加え、ベンガラ染めで手染めにも挑戦しました。
手染めならではの色ムラと奥行きのある佇まいをお楽しみください。
In an effort to combat overproduction and reduce our environmental impact, we choose to garment-dye our pieces using vegetable dyes.
These hues, sourced from nature’s abundance, possess the ability to softly refract light, resulting in colours with remarkable depth.
In Collection 05, we’ve employed shades extracted from onion (pink), coffee (beige),mulberry leaf or green leaves (green), and charcoal (black).
We’ve also expanded our technique to include hand-dyeing with Bengala mud dyes.
We invite you to appreciate the inherent beauty of hand-dyeing, which often leads to intriguing colour irregularities and a unique depth in appearance.